"¿El bien y el mal? Todo está bien. Si sucede tiene que ser bueno. De otro modo, no sucedería. Es, sencillamente, el modo en que discurre la vida. Cómo mueve las cosas. Yo me muevo con ella. No hago preguntas" [TRUMAN CAPOTE, Y luego ocurrió todo].
"En el trayecto pasamos por el Bowery. Diminutas cosas de empeño, puestos para donar sangre, pensiones de cincuenta centavos el catre, pequeños hoteles sombríos de un dólar la cama y bares para blancos, bares para negros, en todas partes mendigos, pedigüeñas jóvenes, nada jóvenes, ancianos, vagabundos en cuclillas al borde de la acera, agachadas entre vidrios rotos y restos de vómito, pordioseros reclinados en portales y apelotonados ante un semáforo rojo, un espantapájaros de purpúrea nariz se acercó a nosotros dando traspiés y empezó a restregar el parabrisas del taxi con un trapo húmedo, sujeto con mano temblorosa. Nuestro conductor, furioso, gritó obscenidades en italiano" [TRUMAN CAPOTE, Una adorable criatura].
No hay comentarios:
Publicar un comentario